한되 몇 리터

1척 길이 1되 용량 도대체 얼마일까요?  

한되 몇 리터

어머니랑 살다보니 무슨 물건을 살 때 옛날 단어를 사용하는 경우가 있습니다. 한되, 1척, 한자, 1리 등 들어는 봤지만 사실 요즘 쓰는 단어로 바꾸면 몇 cm인지, 몇 리터인지 몇 kg 인지 둘이 서로 다른 얘기 하고 있는 듯한 느낌이 들기도 합니다. 그래서 오늘은 옛날 도량형을 요즘 쓰는 용어로 바꾸면 어떻게 되는지 정리해 보았습니다. 

** 무게, 용량을 나타내는 단위 ** 

어른들이 가끔 하시는 말씀 중에 한홉들이 소주,  말술을 먹는다 라는 등의 단어를 들은 적이 있나요? 

부피를 나타내는 단위 중 가장 작은 순서부터 작(勺) - 홉(合) - 되(升) - 말(斗) - 섬(石)입니다. 

1작은 18.039ml, 1홉은 180.39ml(0.18039L), 1되는 1.8039L, 1말은 18.039L, 1섬은 180.39L입니다. 

무게를 나타낼 때의 단위는 금이나 은을 말할 때는 1돈, 10돈 이런 식으로 말합니다. 1돈은 3.75g을 의미하며 옛날에 고기를 살 때는 주로 한근 두근 이렇게 구입했는데 한근은 600g, 그리고 1관은 3750g 입니다. 

무게를 나타내는 단위도 작은 순서로 푼 - 전(錢) - 량(兩) - 근(斤) - 관(貫)의 순서입니다. 1푼은 0.375g, 1전 또는 1돈은 3.75g, 1냥은 10돈으로 37.5g, 1근은 10냥이 1관일 경우는 375g, 16냥을 1관으로 칠 때는 600g을 의미합니다. 1관은 10근을 의미하고 3.75kg입니다. 

** 길이를 나타내는 단위 ** 

길이를 나타내는 단위는 작은 순서부터 푼- 촌(寸, 치) - 척(尺, 자) - 간(間) - 장(丈) - 정(町) - 리(里) 순서입니다. 

푼은 약 0.3cm이며 촌 또는 치는 3.03cm입니다. 우리가 보통 한치앞을 모른다는 말을 하는데 이 한 치가 겨우 3cm입니다. 그리고 척 또는 자 라고 하는 단위는 30.3cm입니다. 오늘 포스팅 제목이기도 한 1척 길이 라는 것은 즉 이 30.3cm를 말하는 것입니다. 

건물의 기둥 한칸을 기준으로 하는 간 또는 칸이라 부르는 단위는 6척을 1간으로 해서 1.8181m입니다. 그리고 보(步)와 간을 같은 단위로 보는 경우는 6자 = 1보, 1간 이라 하는 것이며 다르게 말하는 경우는 1보 = 4자, 1간 = 6자로 구분하기도 합니다. 

1장은 10자 또는 10척이라해서 3.03m를 의미하고 1정은 360자로 약 109m를 의미합니다. 그리고 원래 1리는 이렇게 계산하면 3927m이지만 일반적으로는 400m를 1리로 계산합니다. 

* 넓이를 나타내는 단위 ** 

우리가 평소에 많이 쓰는 단위로는 역시 평이 있습니다. 집 평수 이야기를 할 때부터 해서 아직은 몇 제곱미터라는 말보다는 몇 평이다 라고 하는 것이 이미지화하기 쉽습니다. 

넓이를 나타내는 단위 작은 것부터 평(坪) - 무(畝) - 단(段) - 정보(町步) 순서입니다. 1평은 3.3제곱미터, 1무는 30평, 1단은 300평, 1정보는 3000평으로 약 1헥타아르 정도로 볼 수 있습니다. 

* 시간, 시각을 타나내는 단위 ** 

1각은 15분을 의미하며 시는 2시간을 말하는데 옛날에는 이 시라는 단어에 자축인묘진사오미신유술해 12간지를 붙여서 말했습니다. 그래서 사주를 보러가면 몇시생이냐는 말을 듣게 되는데 첫 시작인 자시는 23시~1시를 의미합니다. 해시는 21시~23시가 되겠죠? 

오늘은 1척 길이 1되 용량 등 옛날의 도량형이 지금으로 바꾸면 어느정도가 되는지 소개하였습니다. 

제 목 : 1되는 몇리터인가요?

?? 조회수 : 1,226

작성일 : 2007-03-03 12:24:32

제가 된장을 담그려고하는데..저희 어머니께서 되로 일러주셔서  어렵네요...도와주세요..

IP : 61.76.xxx.194

5 개의 댓글이 있습니다.

  • 1. 음...

    '07.3.3 1:04 PM (125.181.xxx.153)

    아주 정확한건 아니구요.
    650 ~ 700리터정도 되는것 같아요.^^

  • 2. .

    '07.3.3 1:06 PM (220.116.xxx.83)

    1.8 리터라고 배운 것 같습니다.

  • 3. 아!!

    '07.3.3 1:07 PM (125.181.xxx.153)

    제가 말씀드린건 부피 기준이예요.

  • 4. ..

    '07.3.3 1:16 PM (211.59.xxx.36)

    쌀 한가마=10말 =100되거든요.
    쌀로 치면 1되는 약 800그램입니다.
    그런데 되는 부피 단위라 뭐냐에 따라 무게가 달라져요.
    그러니 물 1되와 쌀 1되는 무게가 달라요.

  • 5. 단위환산

    '07.3.3 2:54 PM (211.216.xxx.215)

    되와 리터는 같은 부피의 단위이므로 환산이 가능합니다.

    1되는 1.8039리터
    약 1.8 리터입니다.

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다

N


번호제목날짜조회
104208 아칼라지아 병원 소개 부탁드려요. 병원문의 2007/02/07 192
104207 불감증이 심긱해요. 2 불감 2007/02/07 1,231
104206 버버리 트렌치 코트 소매랑 기장 줄이는 것 3 궁금이 2007/02/07 735
104205 암웨이 염색약을 구입하려고 하는데.. 도와주세요 2007/02/07 476
104204 남대문에서 센트롬실버, 솔가 달맞이종자유 얼마하는지 아시는 분? 남대문 2007/02/07 525
104203 초6되는 아이 s보드를 사줄까하는데요.. 2 부탁드려요 2007/02/07 392
104202 요즘같이 엔화 내려갔을때 좀 바꿔 놓는거 어떤가요?^^;; 3 환테크?? 2007/02/07 870
104201 산후도우미 2 yong98.. 2007/02/07 337
104200 25개월 아이 어떻게 할까요... 고민입니다... 2007/02/07 190
104199 버버리 트렌치코트 입어보신분께 질문요.. 9 버버리 2007/02/07 1,090
104198 새우,오징어. 몸에 좋은 부분과 나쁜 부분은? 4 아뜰리에 2007/02/07 630
104197 장터의 법칙? 노하우? 7 123 2007/02/07 1,194
104196 예목 5단서랍장 2 고민중 2007/02/07 935
104195 어제 본 방송 9 착찹 2007/02/07 2,371
104194 만두국- 시판용 만두중 어떤게 그럴듯한가요? 7 간단하게 2007/02/07 922
104193 임신테스트기 질문입니다. 5 기다림 2007/02/07 713
104192 임신중 남편이 문상가도 되나요? 15 궁금 2007/02/07 1,491
104191 다시....대청타워 질문입니다^^;;(층, 향, 바닥공사) 6 급질 2007/02/07 1,240
104190 일산시 지도를 볼 수 있는 사이트? 5 아뜰리에 2007/02/07 829
104189 간에 좋은 음식 나쁜 음식이요 9 봄이 2007/02/07 850
104188 무서운 식재료.. 10 고민녀 2007/02/07 1,739
104187 ~둘째 출산예정일보다 일찍, 혹은 늦게 낳으셨나요?~ 7 서인 2007/02/07 603
104186 프리즌브레이크-16 의 키스씬 10 석호순 2007/02/07 873
104185 일산 후곡마을 유치원 조언 좀... 1 chabil.. 2007/02/07 294
104184 조카가 중학교에 입학하는데요.. 6 입학선물 2007/02/07 526
104183 완전 올스텐주전자 있나여?? 4 1 2007/02/07 615
104182 6개월이나 7개월이면 휴대용 유모차 탈수있나요? 2 2007/02/07 269
104181 출산후 첫 생리 언제쯤? 6 수유중 2007/02/07 249
104180 기저귀 발진이 너무 심해요 방법좀.. 18 초보엄마 2007/02/07 400
104179 30개월 여아 발사이즈 어떻게 되나요? 5 ... 2007/02/07 440